Ypsomed YpsoPump et diabète de type 1
Terminologie : YpsoPump, mylife YpsoPump, pompe à insuline Ypsomed, pompe suisse Ypsomed
En bref
Ypsomed est un fabricant suisse de dispositifs médicaux pour le diabète. Sa pompe à insuline YpsoPump, compacte et waterproof, est en France la pompe du système de boucle fermée certifié mylife CamAPS FX. Elle n'est pas compatible avec les boucles DIY comme AndroidAPS. C'est une alternative sérieuse aux pompes tubulaires des grands groupes.
Ypsomed YpsoPump, qu'est-ce que c'est ?
Fondée en 2003 à Berne (Suisse), Ypsomed développe des dispositifs d'injection et d'infusion médicaux. La YpsoPump est leur pompe à insuline tubulaire compacte (poids 82g avec pile et réservoir, dimensions 78×46×17 mm) certifiée CE pour l'Europe. Elle est waterproof (IP22 à IP28 selon les versions), utilise des réservoirs préchargés ou rechargeables de 1,6 ml, et communique via Bluetooth avec son application mylife YpsoPump (iOS/Android) pour la programmation et les bolus. Elle est la pompe du système certifié mylife CamAPS FX ; elle n'est en revanche pas pilotable par les systèmes de boucle fermée DIY comme AndroidAPS, dont la documentation la classe parmi les pompes non « bouclables ».
Ypsomed YpsoPump : le mécanisme
La YpsoPump utilise un mécanisme de pompe péristaltique pour délivrer l'insuline de façon précise (incrément minimum de 0,01 UI/h en basale). Son système de remplissage utilise des cartouches pré-remplies (HumaPen, NovoPen compatibles) pour le rechargement simple et hygiénique du réservoir. La communication Bluetooth avec l'application smartphone permet la programmation du profil basal, le calcul et l'envoi des bolus, et la visualisation des historiques. Avec CamAPS FX, c'est l'algorithme de boucle fermée de l'application qui ajuste automatiquement le débit basal à partir des mesures du capteur.
Ypsomed YpsoPump en chiffres
Contrairement à ce qu'on lit parfois, la YpsoPump n'est pas pilotable par AndroidAPS : la documentation officielle d'AndroidAPS la classe parmi les pompes qu'on ne peut pas intégrer à une boucle, en raison du chiffrement de ses communications. Il n'existe donc aucune donnée sur des résultats « YpsoPump + AndroidAPS ». En France, sa boucle fermée est le système certifié mylife CamAPS FX, où l'application pilote la pompe à insuline à partir des mesures d'un capteur. Le nombre d'utilisateurs avancé en ligne (150 000 dans le monde) n'a pas pu être vérifié.
Ypsomed YpsoPump au quotidien avec un DT1
Points forts de la YpsoPump dans la vie quotidienne : compacité (l'une des pompes tubulaires les plus petites du marché), système de rechargement simple avec cartouches standard, application smartphone moderne et intuitive. Contraintes : nécessite un smartphone compatible en permanence pour la boucle fermée CamAPS FX, pas de PDM dédié indépendant du smartphone. Côté capteurs, CamAPS FX fonctionne avec un Dexcom G6 ou un FreeStyle Libre 3 ; une application tierce comme xDrip+ peut lire certains capteurs, mais ne pilote pas la YpsoPump.
✅ En France, la YpsoPump est d'abord la pompe du système certifié mylife CamAPS FX, une boucle fermée pilotée par une application. Contrairement à ce qu'on lit parfois, elle n'est pas compatible avec AndroidAPS : la documentation de ce logiciel DIY la classe parmi les pompes qu'on ne peut pas intégrer à une boucle. Quelle que soit la piste qui vous intéresse, elle se discute avec votre diabétologue, qui connaît les pompes et les boucles fermées proposées par votre centre.
Ypsomed YpsoPump : questions fréquentes
1La YpsoPump est-elle compatible avec CamAPS FX ou d'autres AID certifiés ?
▼
La YpsoPump est la pompe du système mylife CamAPS FX en France : l'application pilote la pompe à partir des mesures d'un capteur Dexcom G6 ou FreeStyle Libre 3. L'ensemble est remboursé depuis février 2025 pour le diabète de type 1, à partir de 4 ans, sous insulinothérapie intensive et après accord préalable. La YpsoPump n'est en revanche pas compatible avec AndroidAPS (boucle fermée DIY) : la documentation de ce logiciel la classe parmi les pompes non pilotables. Pour les systèmes AID commerciaux certifiés (Omnipod 5, MiniMed 780G, t:slim X2), il faut utiliser leurs propres pompes propriétaires. En France, la boucle fermée de la YpsoPump passe donc par CamAPS FX.
2La YpsoPump peut-elle être utilisée en piscine ou à la mer ?
▼
La YpsoPump est résistante à l'eau (IP22 à IP28 selon les versions, résistance aux projections et immersions brèves). Elle peut donc résister à la douche et aux éclaboussures sans problème. Pour la natation en piscine ou en mer, vérifiez la classification IP spécifique de votre modèle dans la notice d'utilisation. Une immersion prolongée (natation > 30 min) peut dépasser les spécifications de certaines versions. En cas de doute, déconnectez la tubulure pendant la natation (possible pendant 30 à 60 min pour une activité courte avec adaptation du bolus) et reconnectez après la séance.
Sources
AndroidAPS : documentation officielle, pompes compatibles et pompes non pilotables (androidaps.readthedocs.io, consultée le 24 septembre 2026)
Ces informations sont données à titre éducatif par un Infirmier Diplômé d'État, lui-même patient DT1. Cette fiche ne remplace pas l'avis de votre médecin ni le protocole personnalisé établi par votre équipe soignante. Les ordres de grandeur cités ne sont pas des consignes : n'ajustez jamais vos doses sur la base de cette page.
Termes liés
Accompagnement DT1
Accompagnement individuel par un infirmier, lui-même diabétique de type 1.
Découvrir l'accompagnement →